Was wie ein kleines, etwa 1,5 Quadratmeter großes Fleckchen lila Gras aussah, bewegte sich über den Sand auf sie zu. Als es nahe genug herangekommen war, erkannte er, dass es kein Gras war; es gab keine Halme, sondern nur lila Wurzeln. Die Wurzeln drehten sich, für jede kleine Pflanze in dem ganzen Fleckchen, wie die Speichen eines ratenlosen Rades.

Offenbar hatten wir eine große Höhe in der Atmosphäre erreicht, denn der Himmel war pechschwarz, und die Sterne hatten aufgehört zu funkeln. Durch dieselbe optische Täuschung, die den Horizont des Meeres auf die Höhe des Betrachters auf einem Hügel anhebt, wölbte sich die pechschwarze Wolke unter uns, und die Kutsche schien inmitten einer riesigen dunklen Kugel zu schweben, deren obere Hälfte mit Silber bestreut war.

Während ich weiterflog und immer mehr an Geschwindigkeit gewann, verschmolzen das Flimmern von Tag und Nacht zu einem einzigen, ununterbrochenen Grau; der Himmel nahm eine wundersame, tiefe Blautönung an, eine herrlich leuchtende Farbe wie in der frühen Dämmerung; die zuckende Sonne wurde zu einem Feuerstreifen, zu einem strahlenden Bogen im Weltraum; der Mond zu einem schwächeren, flackernden Streifen; und von den Sternen konnte ich nichts sehen, außer hin und wieder einem helleren Kreis, der im Blau flackerte.

Während ich weiterflog und immer mehr an Geschwindigkeit gewann, verschmolzen das Flimmern von Tag und Nacht zu einem einzigen, ununterbrochenen Grau; der Himmel nahm eine wundersame, tiefe Blautönung an, eine herrlich leuchtende Farbe wie in der frühen Dämmerung; die zuckende Sonne wurde zu einem Feuerstreifen, zu einem strahlenden Bogen im Weltraum; der Mond zu einem schwächeren, flackernden Streifen; und von den Sternen konnte ich nichts sehen, außer hin und wieder einem helleren Kreis, der im Blau flackerte.